Young businessman looking shocked into laptop monitor

Myślisz, że mówisz poprawnie? Sprawdź się!

Boisz się czasami coś powiedzieć, żeby przypadkiem nie popełnić jakiegoś błędu językowego? Nie martw się. Po pierwsze, błędy robi każdy. Po drugie, niektórych poprawnych zwrotów i wyrażeń można nauczyć się na pamięć. Poniższy test pomoże Ci utrwalić poprawne sformułowania.

 

SPRÓBUJ WSKAZAĆ POPRAWNĄ ODPOWIEDŹ:

1. narobić ambarasu / narobić ambaras

NAROBIĆ AMBARASU

2. odgrywać rolę / pełnić rolę

ODGRYWAĆ ROLĘ

3. pełnić funkcję / odgrywać funkcję

PEŁNIĆ FUNKCJĘ

4. mieszkać w Alasce / mieszkać na Alsce

MIESZKAĆ NA ALASCE

5. namalować autoportret / namalować swój autoportret

NAMALOWAĆ AUTOPORTRET

6. włożyć ubranie / założyć ubranie

WŁOŻYĆ UBRANIE

7. czerpać pełną garścią / czerpać całą garścią

CZERPAĆ PEŁNĄ GARŚCIĄ

8. kontynuować dalej / kontynuować

KONTYNUOWAĆ

9. kruszyć kopię o coś / kruszyć kopie o coś

KRUSZYĆ KOPIE O COŚ

10. żywić do kogoś pretensje / mieć do kogoś pretensje

MIEĆ DO KOGOŚ PRETENSJE

11. być solą w czyimś oku / być komuś solą w oku

BYĆ KOMUŚ SOLĄ W OKU

12. służyć za przykład / służyć przykładem

SŁUŻYĆ ZA PRZYKŁAD

13. rysować za pomocą ołówka / rysować ołówkiem

RYSOWAĆ OŁÓWKIEM

14. kontynuować / dolewać oliwę do ognia

DOLEWAĆ OLIWY DO OGNIA

15. dolewać oliwy do ognia / kontynuować dalej

KONTYNUOWAĆ

 

Więcej przykładów najpopularniejszych poprawnych i błędnych zwrotów znajdziesz w „Victorze” 11/2017.

 

Tekst na podstawie: A. Lica, „Słownik trudności językowych”, Gdańsk 2001.
Zdjęcie użyte na mocy licencji Ingram Image

0 odpowiedzi

Zostaw odpowiedź

Chcesz przyłączyć się do dyskusji ?
Zrobisz to wypełniając poniższy formularz.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *